Zusammenfassung
An 17 Patienten im Alter von 26-76 Jahren, davon an zehn mit spontanen oder durch
programmierte Stimulation auslösbaren ventrikulären Tachykardien, wurde die Zuverlässigkeit
der Tachykardieterminierung durch endokardiale Kardioversion untersucht. An insgesamt
14 Untersuchungstagen wurden 33 Episoden spontaner oder induzierter ventrikulärer
Tachykardien beobachtet. Über eine im rechten Ventrikel gelegene spezielle Cardiovertersonde
wurden endokardiale Mikroschocks von 0,05 bis 2,0 J appliziert. Alle Patienten verspürten
diese Stromabgabe; sie wurde als moderat bis mild, nur in einem Falle als schmerzhaft
empfunden. Eine Verlangsamung der Tachykardie trat in 20 %, eine mäßige Beschleunigung
in 6 % aller Mikroschocks auf, während in 71 % die Tachykardiefrequenz unverändert
blieb. Bei 7 von 65 verabreichten Mikroschocks trat nach einem Intervall unter Verlangsamung
der Tachykardie spontan ein Sinusrhythmus auf. Vorhofflimmern wurde in 6 % der Fälle,
Kammerflimmern in keinem Falle durch die endokardiale Kardioversion ausgelöst. 26
von 33 Episoden ventrikulärer Tachykardien wurden durch die endokardiale Kardioversion
direkt in Sinusrhythmus überführt, 7 von 33 Episoden indirekt über eine Verlangsamung
der Tachykardie-Frequenz. In keinem Fall wurde eine externe, konventionelle DC-Kardioversion
zur Beendigung einer ventrikulären Tachykardie notwendig. Der Schwellenwert für eine
erfolgreiche Kardioversion der ventrikulären Tachykardien lag im Mittel bei 0,77 (± 0,63)
J. Bei einem Patienten konnte ein Vorhofflattern mit relativ hoher AV-Überleitungsrate
durch einen intra-atrial verabreichten Mikroschock von 5,0 J in ein Vorhofflimmern
überführt werden. Somit erwies sich die endokardiale Kardioversion als wirksam und
sicher in der Terminierung ventrikulärer Tachykardien, auch bei Patienten, deren Tachykardie
durch eine ventrikuläre antitachykarde Schrittmacherstimulation nicht sicher beendet
werden konnte. Für die Konversion supraventrikulärer Tachyarrhythmien zum Sinusrhythmus
scheint die Methode nicht geeignet zu sein.
Abstract
The effect of endocardial cardioversion was investigated in 17 patients (aged 26-76
years), ten of them with ventricular tachycardia, either spontaneous or initiated
by programmable stimulation. During a total of 14 days of observation there were 33
episodes of spontaneous or induced ventricular tachycardia. A special cardioverter
catheter had been placed into the right ventricle and endocardial microshocks were
given ranging from 0.05-2.0 J. All patients could feel the shock, but in most instances
it was mild to moderate, in only one painful. The tachycardia was slowed in 20 % of
all microshocks, moderate acceleration occurred in 6 %, while in 71 % the tachycardia
rate remained unchanged. In 7 out of 65 microshocks sinus rhythm occurred spontaneously,
after an interval in which the tachycardia slowed. Atrial fibrillation was induced
in 6 % of cases, but there was no instance of ventricular fibrillation. Reversion
directly to sinus rhythm after endocardial cardioversion occurred in 26 of 33 episodes
of ventricular tachycardia, while in 7 episodes the tachycardia rate slowed. In no
case was it necessary to use external DC cardioversion to terminate a ventricular
tachycardia. Threshold values for successful cardioversion of ventricular tachycardia
averaged 0.77 (± 0.63) J. In one patient, atrial flutter with a relatively high A-V
conduction rate was converted into atrial fibrillation by an intra-atrial microshock
of 5.0 J. Thus endocardial cardioversion proved effective and safe in terminating
ventricular tachycardia, even in patients in whom anti-tachycardic ventricular pacemaker
stimulation had failed. The method is apparently not suitable for the conversion of
supraventricular tachy-arrhythmias to sinus rhythm.